Taantunut ihmiskunta elää
toista nuoruuttaan. Viimeiset eloonjääneet juhlivat
kadonneiden kulttuurien haudoilla ja hakevat nautintonsa
irstailuista ja pahuudesta – menneisyyttä tuntematta ja
tulevaisuudesta murehtimatta. Uskonnot, tiede ja teknologia
ovat rappeutuneet, synkkä taikuus ja okkultismi rehottavat, ja
muinaiset demonit ja epäjumalat ovat palanneet leikittelemään
kuolevaisten kustannuksella.
Kalifornialainen Clark
Ashton Smith (1893–1961) saavutti jo nuorena mainetta
dekadenteilla runoillaan, mutta nykyään hänet muistetaan
parhaiten tuotteliaana ja omaperäisenä pulp-kirjailijana. Zothique
on hänen arvostetuin tarinasikermänsä ja tärkeä esikuva
myöhemmälle tieteisfantasialle ja miekka & magia
-kirjallisuudelle. Tuoreeltaan Weird Tales -lehdessä julkaistu
sarja ilmestyy nyt ensimmäistä kertaa suomeksi
kokonaisuudessaan.
Suomennoksen on tehnyt Eero Nurmi. Teos sisältää myös
Smith-asiantuntija M. J. Tuomisen esipuheen ja esittelyt
kaikista novelleista. (Tuominen on kirjoittanut aiheesta myös
suomalaiseen Wikipediaan.)
Käännöksissä on käytetty mahdollisimman alkuperäisiä novelleja,
joita myöhemmät toimittajat eivät ole päässeet editoimaan.
Kirjan sisältö:
Lin
Carterin tekemä kartta Zothiquesta
”Nuoremmista yhdysvaltalaisista yksikään ei pysty tapailemaan
kosmisen kauhun nuotteja niin hyvin kuin kalifornialainen
runoilija, taiteilija ja prosaisti Clark Ashton Smith, jonka
erikoiset kirjoitukset, piirrokset, maalaukset ja kertomukset
ovat vain muutaman herkän sielun herkkua. – – Silkassa
demonisessa omituisuudessa ja ideoiden hedelmällisyydessä Smith
on todennäköisesti ylittämätön mitä tulee sekä kuolleisiin että
eläviin kirjailijoihin. Kuka muu olisi nähnyt niin uhkeita,
vehmaita ja kuumeisen vääristyneitä visioita loputtomista
sfääreistä ja moninkertaisista ulottuvuuksista ja vielä jäänyt
eloon kertomaan niistä?”
- H. P. Lovecraft: Yliluonnollinen kauhu kirjallisuudessa
(suom. Juri Nummelin)
KIRJAN ARVOSTELUJA
Arvostelu Albatrossia haavoitin -blogissa