Michael Moorcock:
Katso ihmistä!
(Behold the
Man, 1969)
suomennos Raimo E. Tikkanen
ISBN 978-952-5722-09-3
pehmeäkantinen
koko 19,5 cm * 13,5 cm
sivuja 159
julkaisuvuosi 2009
OVH: 18 €
Kansi, graafinen
muotoilu ja kuvitus M-L Muukka
LOPPUUNMYYTY
TÄHTIVAELTAJA-PALKINTOEHDOKAS
2010
"Miks mä tein sen? Miks mä tein
sen? Miks mä tein sen?"
Karl Glogauer on elämän ja
rakkauden kolhima mies. Hänen naissuhteensa ovat säännönmukaisesti
epäonnistuneet, eikä hän ole löytänyt sisäistä rauhaa. Kun hän
yllättäen saa tilaisuuden matkustaa aikakoneella menneisyyteen,
hän valitsee kohteekseen Palestiinan vuonna 29 jKr. nähdäkseen
omin silmin Jeesuksen ihmeteot, ristiinnaulitsemisen ja
ylösnousemuksen. Mutta rauhaa hän ei saavuta, sillä se, mitä hän
näkee ja kokee, ei vastaa mitään, mitä hän odotti löytävänsä.
Michael Moorcockin (1939-
) aikamatkailuscifin klassikkoromaani tuo lukijan silmien eteen
karun realistisen kuvan roomalaisaikaisesta Palestiinasta sekä
ainutlaatuisen uudenlaisen kuvan Jeesuksesta. Kirjan voi lukea
myös uskonnollis-psykologisena tutkielmana kärsimyksen roolista
jokaisen ihmisen elämässä. Pienoisromaani
Behold the Man, johon romaani
perustuu, voitti Nebula-palkinnon vuonna 1967. Moorcock on yksi
tunnetuimmista ja suosituimmista englantilaisista scifi- ja
fantasiakirjailijoista, jonka laajasta tuotannosta on toistaiseksi
suomennettu vain kourallinen.
Teoksen on suomentanut Raimo E. Tikkanen.
KIRJAN ARVOSTELUJA:
Arvostelu Ecramathin
blogissa
Arvostelu
TPI:n blogissa
Arvostelu
Kirja kirjalta -blogissa
"Hyvä science fiction on aina myös kirjallisuutta eikä romaani
lakkaa olemasta science fictionia vain sen vuoksi että se on myös
hyvää kirjallisuutta. Toivon että
Katso ihmistä! otetaan vastaan ennen muuta
hyvänä kirjallisuutena."
-Juhani
Hinkkanen, Portti 3/2009
Jani
Saxellin arvostelu Kirkko & Kaupungissa
Arvostelu
Sekalaisia havaintoja -blogissa
Kari
Kannon arvostelu Tähtivaeltajassa 4/2009
Juri
Nummelinin arvostelu Kiiltomadossa
Erkki
Wideniuksen arvostelu Lapin kansassa 6.3.2010
"Vahva uudelleentulkinta kristinuskon keskeisistä tapahtumista,
teos joka pureutuu eksistentiaalisiin kysymyksiin ja marttyyriuden
olemukseen."
-Tähtivaeltaja-raadin luonnehdinta
Toni
Jerrmanin arvostelu Helsingin sanomissa 28.3.2010
"Moorcockin teos kuuluu näpsäkästä scifi-idiksestään muistettuihin
tieteiskirjallisuuden pikkuklassikoihin. Romaani ei onnekseen
kuitenkaan jää pelkän idean tasolle."
-Vesa Sisättö, KirjaIn, Kirjallisuuden vuosikirja 2010
Arvostelu Taikakirjaimet-blogissa
"Moorcockin teksti etenee kuin juna. Kirja on lyhyt ja napakka ja
jättää juuri sopivasti lukijan itsensä päätettäväksi. Lopputulos
toimii oikein hyvin ja kirja on Nebulansa ansainnut."
-Janne Kemppi, Spin 1/2010
